"And what he can't find he makes up." is reading his mind and attributing motive to him.
If you had said "Some of his recollections about my posts have no basis in fact" then it would not be "making it personal" because you would be expressing your own mind and not his.