.........."or the union of Christians can only be promoted by promoting the return to the one true Church of Christ."
Well?
As Catholics we have to read keeping in mind “what the mind of the church has ALWAYS taught”. Therefore, my answer to you is yes, I agree with your reading of that line. Now, what are you trying to say that in any way conflicts with everything that I just gave you, I don’t see it?