>> “without the Holy Spirit, no one can be saved.” <<
.
Gibberish!
Salvation happened at the cross, once for all; it is finished. It is the Father that calls those that he gave the Son to the knowledge of their salvation. (John 6)
The atonement for sin happened at the cross, the application of grace to individual souls flowing from this Sacrifice is the work of the Holy Spirit.