For centuries in the early Church there is complete silence regarding Mary’s end. The first mention of it is by Epiphanius in 377 A.D. and he specifically states that no one knows what actually happened to Mary. He lived near Palestine and if there were, in fact, a tradition in the Church generally believed and taught he would have affirmed it. But he clearly states that ‘her end no one knows.’ These are his words:
But if some think us mistaken, let them search the Scriptures. They will not find Mary’s death; they will not find whether she died or did not die; they will not find whether she was buried or was not buried ... Scripture is absolutely silent [on the end of Mary] ... For my own part, I do not dare to speak, but I keep my own thoughts and I practice silence ... The fact is, Scripture has outstripped the human mind and left [this matter] uncertain ... Did she die, we do not know ... Either the holy Virgin died and was buried ... Or she was killed ... Or she remained alive, since nothing is impossible with God and He can do whatever He desires; for her end no-one knows.’ (Epiphanius, Panarion, Haer. 78.10-11, 23. Cited by juniper Carol, O.F.M. ed., Mariology, Vol. II (Milwaukee: Bruce, 1957), pp. 139-40).
In addition to Epiphanius, there is Jerome who also lived in Palestine and does not report any tradition of an assumption. Isidore of Seville, in the seventh century, echoes Epiphanius by saying that no one has any information at all about Mary’s death. The patristic testimony is therefore non-existent on this subject. Even Roman Catholic historians readily admit this fact:
In these conditions we shall not ask patristic thought—as some theologians still do today under one form or another—to transmit to us, with respect to the Assumption, a truth received as such in the beginning and faithfully communicated to subsequent ages. Such an attitude would not fit the facts...Patristic thought has not, in this instance, played the role of a sheer instrument of transmission’ (Juniper B. Carol, O.F.M., ed., Mariology, Vol. I (Milwaukee: Bruce, 1955), p. 154).
How then did this teaching come to have such prominence in the Church that eventually led it to be declared an issue of dogma in 1950? The first Church father to affirm explicitly the assumption of Mary in the West was Gregory of Tours in 590 A.D. But the basis for his teaching was not the tradition of the Church but his acceptance of an apocryphal Gospel known as the Transitus Beatae Mariae which we first hear of at the end of the fifth century and which was spuriously attributed to Melito of Sardis. There were many versions of this literature which developed over time and which were found throughout the East and West but they all originated from one source. Mariologist, Juniper Carol, gives the following historical summary of the Transitus literature:
An intriguing corpus of literature on the final lot of Mary is formed by the apocryphal Transitus Mariae. The genesis of these accounts is shrouded in history’s mist. They apparently originated before the close of the fifth century, perhaps in Egypt, perhaps in Syria, in consequence of the stimulus given Marian devotion by the definition of the divine Maternity at Ephesus. The period of proliferation is the sixth century. At least a score of Transitus accounts are extant, in Coptic, Greek, Latin, Syriac, Arabic, Ethiopic, and Armenian. Not all are prototypes, for many are simply variations on more ancient models (Juniper Carol, O.F.M. ed., Mariology, Vol. II (Milwaukee: Bruce, 1957), p. 144).
Thus, the Transitus literature is the real source of the teaching of the assumption of Mary and Roman Catholic authorities admit this fact. Juniper Carol, for example, writes: ‘The first express witness in the West to a genuine assumption comes to us in an apocryphal Gospel, the Transitus Beatae Mariae of Pseudo–Melito’ (Juniper Carol, O.F.M. ed., Mariology, Vol. l (Milwaukee: Bruce, 1957), p. 149). Roman Catholic theologian, Ludwig Ott, likewise affirms these facts when he says:
The idea of the bodily assumption of Mary is first expressed in certain transitus–narratives of the fifth and sixth centuries. Even though these are apocryphal they bear witness to the faith of the generation in which they were written despite their legendary clothing. The first Church author to speak of the bodily ascension of Mary, in association with an apocryphal transitus B.M.V., is St. Gregory of Tours’ (Ludwig Ott, Fundamentals of Catholic Dogma (Rockford: Tan, 1974), pp. 209–210).
Juniper Carol explicitly states that the Transitus literature is a complete fabrication which should be rejected by any serious historian:
The account of Pseudo-Melito, like the rest of the Transitus literature, is admittedly valueless as history, as an historical report of Mary’s death and corporeal assumption; under that aspect the historian is justified in dismissing it with a critical distaste (Juniper Carol, O.F.M. ed., Mariology, Vol. l (Milwaukee: Bruce, 1957), p. 150).
It was partially through these writings that teachers in the East and West began to embrace and promote the teaching. But it still took several centuries for it to become generally accepted. The earliest extant discourse on the feast of the Dormition affirms that the assumption of Mary comes from the East at the end of the seventh and beginning of the eighth century. The Transitus literature is highly significant as the origin of the assumption teaching and it is important that we understand the nature of these writings. The Roman Catholic Church would have us believe that this apocryphal work expressed an existing, common belief among the faithful with respect to Mary and that the Holy Spirit used it to bring more generally to the Church’s awareness the truth of Mary’s assumption. The historical evidence would suggest otherwise. The truth is that, as with the teaching of the immaculate conception, the Roman Church has embraced and is responsible for promoting teachings which originated, not with the faithful, but with heretical writings which were officially condemned by the early Church. History proves that when the Transitus teaching originated the Church regarded it as heresy. In 494 to 496 A.D. Pope Gelasius issued a decree entitled Decretum de Libris Canonicis Ecclesiasticis et Apocryphis. This decree officially set forth the writings which were considered to be canonical and those which were apocryphal and were to be rejected. http://www.christiantruth.com/articles/assumption.html
“Eamon Duffy.”
I suppose we can keep at this all day.
You trust Duffy greater than the then Bishop of Jerusalem at the Council of Chalcedon?
“In addition to Epiphanius, there is Jerome who also lived in Palestine and does not report any tradition of an assumption.”
Epiphanius is a reliable source that the information regarding Mary’s tomb was at 370 AD, unknown in Jerusalem. Considering that Chalcedon was 70 years later, this is entirely understandable.
“Isidore of Seville, in the seventh century, echoes Epiphanius by saying that no one has any information at all about Mary’s death.”
Writing in the West, after the Fall of the Empire?
There are many Eastern sources who confirm the Assumption.