[Mad Dawg]

The Vatican "experts" are the ones who made the translation, not I.

I think the Vatican hires their English translators by those ads on the back of match books. If y cn rd ths y cld gt a job wth gd py!

I am happy to tangle with them on their translations. Have you SEEN the NAB? Execrable!

I'm impressed that they know Hebrew, Greek, and Latin. I just wish they knew English.

[OLD REGGIE]

The Vatican "experts" are the ones who made the translation, not I.

I think the Vatican hires their English translators by those ads on the back of match books. If y cn rd ths y cld gt a job wth gd py!

Wouldn't they have JPII say "devtn" rather than "wrshp"?

I am happy to tangle with them on their translations. Have you SEEN the NAB? Execrable!

I'm impressed that they know Hebrew, Greek, and Latin. I just wish they knew English.

Maybe we should see the document in the orininal language. I doubt if JPII thought and wrote in Latin.