I’m with you on this. I will accept the “temporal” punishment, or discipline - as my Heavenly Father calls it - on earth, where it will do me some good in my life in the nasty here and now. I will also accept that Jesus Christ is my “purgation” - my place of cleansing - as “the blood of Jesus Christ our Lord cleanses us from all sin.”. All sin is sin and the “wages of sin is death” not a little discomfort for an undetermined length of time between earth and the sweet by-and-by.
Certainly, to a Christian, Christ purges all the guilt and temporal punishment due to man - eternal death - by His death, burial and resurrection from the grave to an eternal life in a new, powerful, glorified, immortal spiritual body, just as the Apostle Paul reveals to us in I Corinthians 15.
Check out my web site for articles on this last paragraph - you may find them interesting.