Yes, it would probably be possible to leave without the 2/3, but then there would be a constitutional issue if they would be able to retain their property.
When the ELCA expels a congregation, they don’t take the property.