Yes, I had exactly the same thought. When its adherents have been exterminated, it's a schism. Until then, it's a branch.
There would be no injunctions against schisms if they didn't exist until they no longer existed.
-A8