Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: fortheDeclaration
The heel (shuwph) that is bruised (his heel)is masc. not feminine, since it has a masc. suffix.

LOL! Is this a satire or a spoof or something? (Psst -- here's a clue: "heel" in Hebrew is "akev"! Another clue: noun "suffixes" in Hebrew indicate possession and show the gender, person and number of the possessor -- they have nothing to do with the gender of the noun.)

The Heb. for the pronoun 'it' can be either masc.fem. or neuter, but since it is referring back to the 'seed' it is neuter.;

Hebrew doesn't have a neuter.

2,117 posted on 06/04/2008 2:57:56 PM PDT by maryz
[ Post Reply | Private Reply | To 2078 | View Replies ]


To: maryz

The hate on this thread just got cranked up a few more notches,


2,124 posted on 06/04/2008 3:04:51 PM PDT by Petronski (Scripture & Tradition must be accepted & honored w/equal sentiments of devotion & reverence. CCC 82)
[ Post Reply | Private Reply | To 2117 | View Replies ]

To: maryz; fortheDeclaration
God is talking to the serpent in these verses, and the serpent has offspring and the woman has offspring. Obviously they must be spiritual offspring as unless you ascribe to the serpent seed theology, Satan doesn't have physical children by a wife.

The offspring of the woman will crush the serpents head, the offspring of the serpent will bite (his)(the offspring of the woman) heel.

2,131 posted on 06/04/2008 3:08:36 PM PDT by 1000 silverlings (Everything that deceives also enchants: Plato)
[ Post Reply | Private Reply | To 2117 | View Replies ]

To: maryz
[The heel (shuwph) that is bruised (his heel)is masc. not feminine, since it has a masc. suffix.]

LOL! Is this a satire or a spoof or something? (Psst -- here's a clue: "heel" in Hebrew is "akev"! Another clue: noun "suffixes" in Hebrew indicate possession and show the gender, person and number of the possessor -- they have nothing to do with the gender of the noun.)

I put the Heb. word in the wrong place in the sentence, it should have been referring to 'bruised', not the heel.

It is the Heb.word for bruise has the suffix and it is in the Masc. bruise(his) Heel

The Heb. for the pronoun 'it' can be either masc.fem. or neuter, but since it is referring back to the 'seed' it is neuter.; Hebrew doesn't have a neuter.

As for the pronoun, you are correct, Hebrew doesn't have a neuter, but the pronoun is referring back to the word 'seed' which is neuter in the English, thus the usage of the word 'it' in the English.

I was typing a bit too quick, but ofcourse, gnat strainers love to find gnats.

2,163 posted on 06/04/2008 3:47:51 PM PDT by fortheDeclaration ("Our constitution was made only for a moral and religious people".-John Adams)
[ Post Reply | Private Reply | To 2117 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson