To: XeniaSt
Matthew reports that he and the crowd thought that Jesus had a mother and brothers.That is a mistranslation into the Greek from the Aramaic Christ spoke.
1,167 posted on
06/02/2008 5:09:50 PM PDT by
Petronski
(Scripture & Tradition must be accepted & honored w/equal sentiments of devotion & reverence. CCC 82)
To: Petronski
XS>Matthew reports that he and the crowd thought that Jesus had a mother and brothers. That is a mistranslation into the Greek from the Aramaic Christ spoke.
Playing the old pagan fable of Aramaic. You are denying the plain fact that the Holy Spirit
breathed the Word in Koine Greek.
Grieve the Holy Spirit ?
b'SHEM Yah'shua
1,177 posted on
06/02/2008 5:17:37 PM PDT by
Uri’el-2012
(you shall know that I, YHvH, your Savior, and your Redeemer, am the Elohim of Ya'aqob. Isaiah 60:16)
To: Petronski
That is a mistranslation into the Greek from the Aramaic Christ spoke NAsbU Ephesians 4:30 Do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.
b'SHEM Yah'shua
1,184 posted on
06/02/2008 5:36:01 PM PDT by
Uri’el-2012
(you shall know that I, YHvH, your Savior, and your Redeemer, am the Elohim of Ya'aqob. Isaiah 60:16)
To: Petronski
Ahhhhh, yes, more linguistic gymnastics to insist that the
!!!!TRADITIONS!!!! of man
take priority over the Word of God.
Prottys here-bouts are used to such on the part of some RC’s.
1,226 posted on
06/02/2008 7:31:32 PM PDT by
Quix
(GOD ALONE IS GOD; WORTHY; PAID THE PRICE; IS COMING AGAIN; KNOWS ALL; IS LOVING; IS ALTOGETHER GOOD)
To: Petronski
Oh, of COURSE it is...LOL.
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson