[kosta50]

I don't believe it is overstating that when one takes the Bible as a whole, no major doctrine (Christian essential) is lacking due to any of the so-called errors in the translations (even in some of the worse translations like NIV)

Of course not. Trouble is such concordance is limited to very generic concepts: Holy trinity and Christ's dual nature and will in one Person. Mainline Christianity really doesn't agree on more than that.

Once we get past that, anything goes precisely because of everything human mind and hand has done to the originals.

[Blogger]

Then you don't believe that God has preserved the basic integrity of His Word?