How very Jewish of you. ;-)
It sure is depressing and worrisome, one day all is good and the next day our Saviour sacrificed himself for nothing, because it all depends on the works you do, or don't do.
In all our discussions about translations (which I find open new avenues of study for me) has anyone said that it was a mistranslation when Jesus said "it is finished"?
Thank you. That's all you can say about the verses I used?
It sure is depressing and worrisome, one day all is good and the next day our Saviour sacrificed himself for nothing
The Bible tells us that the heaven rejoices even if one lost soul returns to God. He is impartial and doesn't do the numbers game.
has anyone said that it was a mistranslation when Jesus said "it is finished"?
I am not sure what you are aiming at. "Finished" to me means that he completed that which He came to accomplish 7#151; to fulfill the Law.