A substitute priest at my Denver-area church was to read a letter from Archbishop Chaput on some marriage and gay rights initiatives on the ballot. He made some slightly snarky remarks against the church getting involved in politics, but at least he read the letter.
Those who complain about the bishops' lack of instruction should keep in mind the opposition they might face from their own clergy.
They should excommunicate dissenting priests. It is simple as that.