You're right, Kosta, I wasn't clear on your take. Thanks for the info. And, just to be sure, you are saying that Mary could have sinned, but all through her life she chose not to, so she was sinless in terms of "performance"?
I don't believe the Catholic Church teaches any different in that regard; in fact Mary's free will is a very important part of Catholic mariology. It is a misunderstanding of the doctrine of Immaculate Conception to say that Mary was incapable of sinning. Right, Jo?
Correct, that is the teaching of the Gree Church and the Latin Church, the details of which are a source of one of the major theological disagreements between us and the Latins and its roots are in +Augustine's concept of the "original sin."