"Mediating roll ?" "Ich bin ein Berliner" comes to mind. Can't say why, precisely...
You don't have to go any further than Subject lines on FR to see worse...