Understood. "Looks to be" was very judicious of you, and well appreciated. If you can just leave a little room in your mind for the possibility--however remote--that our ideas of original sin *may not be incompatible* with the Holy Orthodox faith of the Greek Fathers, though they are couched in a language you don't use and may not even particularly like, I can leave this thread a happy man.
They certainly are not compatible. Where I come from (see the "Commonitory" - in Latin if you like, of the Western father St. Vincent of Lerins), we call that incompatibility heresy on the part of the Pope of Rome in 1854.