I can inform you firsthand that Reformed Episcopalians do the sign of the cross during recitation of the phrase "the resurrection of the body" from the Apostle's Creed.
Interesting. Thanks for the info.