An ABCNEWS/Washington Post Poll, conducted during the same period, pegs Bush's job approval much higher, at 62%.
My hunch is that Quinnipac skewed their poll in the liberal metropolitan areas of the NE.