I actually regularly donate to Jew For Judaism, a counter missionary group. I started last year when several synagogues in the L.A. area were littered with flyers from a Christian group. I am sure they would not appreciate someone doing that to their churches.
Can you imagine? If I didn't think it was rude, I'd be tempted to go to a church that does these sorts of things and return the favor.