Maybe if your company provided outdoor ashtrays, there wouldn't be a mess.
They do. The smokers don't care.
And even there was no ashtray, that's still no reason to dump trash on someone else's lawn. Employees don't throw their lunch wrappers on the lawn when there's no trashcan.