I don't see the Morton Meyerson Center listed.
All of the switchboards are closed at this hour of the morning so I will try to get more information later and post back to you.
From downtown Dallas you will have to take I-75 north to Spring Valley Road.
Once I get an address I will give a Map Quest route from downtown Dallas to UTD.