Should Jack Smith and Merrick Garland be forced to pay back all the taxpayer money they wasted?
Yes.
This sort of thing won't end until the evildoers pay, dearly, out of their own lives and their own money. Fines and prison are appropriate.