Every State has its own rules. Early voting begins in some State in 3 months. There a rules for the registration of candidates and those States primaries are done, so yes they can ban new candidates for a party after the primaries. If you follow politics you will recall a few years back a Senate candidate died before Election Day. He had to remain on the ballot. Dead guy won Governor appointed his replacement.
Conventions have nothing to do with it.