It appears to me that Electric Boat Corporation DID reasonably accommodate this putz. They still let him work from home a few days a week and he wants all of them at-home.
If his health is as bad as his claims are, then he just needs to file for SSDI and be done with it, like all the rest of middle age Americans who are tired of working and want an easy way to retirement before the required age is reached.
So you would rather the taxpayer pay his way than GE allowing him to be productive by working from home?