Something similar happened last summer on I95 in Philadelphia. It took a couple of weeks to replace the burned out overpass with a temporary 6 lane structure. They are still working on the permanent structure.
That was a tanker truck that crashed and burned under the overpass. No homeless involved. They got a temp structure up in record time.