The Parting Cup by the Clancey Bros. It’s actually a Scottish song.
Is this it?
The Clancy Brothers & Tommy Makem - The Parting Glass
https://www.youtube.com/watch?v=gkb94eXqcrM