Given the location it is probably a numbers bank or drug drop.
What is a numbers bank?
Northeast DC says it loud and clear for me. Went to high school on I St. just on the Northwest side of N. Capitol St.