Yes -- the township is ordering the owners to stop their Bible gatherings. But they're also being ordered to stop other commercial activities that have nothing to do with religious freedom.
Then why not differentiate between them in the order? Or are the homeowners using the "worship" thing to garner sympathy? Did the township actually order them to stop the religious activities?