I think you’re right. Some of these legal terms from the 18th century — like “high seas,” for example — refer to places that are subject to international treaties because they don’t fall under the jurisdiction of any country.
Exactly. Article II, section 8 of the Constitution gives Congress the power to “punish Piracies and Felonies committed on the high Seas, and offenses against the Law of Nations.”