The male will be given the full burden of the blame. Picking on the poor, defenseless female.
Was she acting hysterically and he slapped her to try to get her to regain her senses?
My original post called the co-pilot male.
This article calls the co-pilot female.