The events in true grit occurred in Fort Smith.
The event depicted is a public hanging
https://www.arkansas.com/places-to-go/parks/national-federal-parks/fort-smith-historic.aspx
"...True Grit / Fort Smith, Arkansas..."