I am aware. And I never thought the line had gay intent. But, if someone did want to make the case, it’s not as if Bernie couldn’t tailor the lyric to his singer.
Elton wasn't gay back then.
I think he later admitted to being bisexual before going all in (no pun intended).
Chuckled when he came out as bisexual since he was born in Middlesex.
Only bought three of his albums, but Tumbelweed Connection is a flat out masterpiece.
I agree about the line in question not being gay.