They keep telling the hoi polloi to hate him. Why won’t they listen!
Perhaps the hoi polloi are irritated by their smug, condescending, laughing way they look down at them.