Robitaille is listed as a member of Florida Bar
sorry for long url
https://www.floridabar.org/wps/portal/flbar/home/directories/MBR/!ut/p/z1/jY_LDoIwEEU_qTNNEVhOxMYCpRoeQjemK9JEwYXx-yWNGxegdzfJOZl7mWU9s5N7-dE9_Ty523IPdncFzg9oashBlBLoXKdtcUI4as4uAdApEooE8kSQBNXFnYob5FRFzP7jbwDBXwnB4tvvF2YvMyAtslI0FeqIf4CVimBwGwgbfrV43NsevBrf5uBMyQ!!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/?barNum=&lName=robitaille&lNameSdx=N&fName=slyvain%20&fNameSdx=N&eligible=N&deceased=Y&firm=&locValue=&locType=C&pracAreas=&lawSchool=&services=&certValue=&langs=&pageNumber=1&pageSize=10
His name is on the front of their offices. See the google maps link above and zoom in to the right hand side of that building.