Aren’t they making a big assumption that Barky would actually retaliate? Of course maybe they are worried about the Frogs and Brits.
I think they are afraid of the respective boomer commanders, who can launch on their own initiative.