Maybe she is with the Lord and maybe she isn’t. That’s the chance you take when you kill yourself. I would argue that at age 14 she does/did not have the perspective to make that decision. If God had wanted her dead she would have died.
I would argue that you don't have the perspective to know what pain and torment she went through to make that decision. But God does.