The problem is, per my tagline, the game runs whether you play it or not.
Then you should change it to “The game continues whether you play it or not.”