The New York office is a Regus rent-a-space, like an answering service but with physical office space that can be rented for short times (hourly) on short notice.
http://www.regus.com/us/office-space/new-york/manhattan/midtown-manhattan
I believe the Virginia number is his personal home.
He isn’t listed as a registered attorney in Virginia but lawyers can opt out of their directory