I accept two out of the three assertions you make in this sentence:
1. US CitizenI haven't seen any evidence to back up your third assertion (3. Born here). It may be true that Mateen was born in the U.S.; I just haven't seen and evidence to back that up.
2. Afghani parents
Bore here or there immaterial. Moslem Afghani parents is all that matters