Nothing in the story to suggest that. What other information do you have? When did they file the paperwork? Did they complete the process before they became criminals?
Because even if their mother never filed the paperwork, Reagan made them citizens.
Criminals? Disturbing the peace makes someone a criminal?
Being born to an American mother makes them American, does it not???