Hayes has seriously lost it.
I think that he was chewing on his arm while Kurtz was talkxing to him.
On cursory examination, they succeed. But listen to them frequently and their lib-ness comes out.