It's a New England thing; they are rectangles with a split top. ;^)
I have seen Pepperidge Farm Split top hot dog buns, but I don’t think they’re squre or rectangular...I, being a Hick in TX thought “who’d want a weird bun like that?” They just seemed unnatural.
I miss those!!!!