It says he may do one or the other. No where is there mentioned the option for a secret ballot.
That is true, but as laserman pointed out in post 36 this rule only applies to the Election of Caucus Chair.