Posted on 02/19/2016 5:09:26 AM PST by jimbo123
CNN's Anderson Cooper asked Republican presidential candidate Jeb Bush about his ability to speak Spanish, and Bush responded by asking Cooper in Spanish if he wanted to conduct the rest of the interview in his second tongue.
The exchange happened during CNN's town hall meeting Thursday night.
-snip-
The phrase, "Si quieres hacer esta entrevista en Espanol, los hemos," translates to "If you want to conduct this interview in Spanish, we can."
(Excerpt) Read more at breitbart.com ...
How impressive. NOT! He’s may be able to speak Spanish but in the end, he’s still a loser.
I got it from the spanish dictionary see the example: nosotros hemos vuelto.
http://www.spanishdict.com/answers/100051/present-perfect#.VscqzkbzKlo
As Howie Carr used to say:
"If you'd like to continue in English, please press 1. If you'd like to continue in Spanish, please leave the country immediately."
“Nosotros hemos vuelto” translates to “We have returned.” “Returned” is present perfect, which requires an auxiliary verb (”have”). However, the “have” in this instance is not the same as “tengo,” or “possess.”
What I heard Jeb say was not “los hemos” as has been reported in the press but “lo hacemos” which means “let’s do it.”
Dere, I feex it for ju.
:-)
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.