Because one is a secular ideology and the other is a 1st Amendment Right.
No. The First Amendment gives your no rights. You are endowed with those rights by your Creator. The amendment is there to remind the government not to try to take those rights.