She probably let her good Chinese friends read them deliberately.
Two Huangs don’t make a right.................
That’s my take too.