I haven’t seen the story but could understand why a orthodox Christian might not want to take them into the practice as regular clients, as long as medical care from other practitioners was readily available.
Most Christian businesses do not refuse to serve gays per se, but only draw the line concerning gay marriage. I do not think that most Christian doctors would consider it wrong to provide medical service to gays, much less to provide it to their children.