On good first hand authority— homos in the Submarine Service in WWII were dealt with directly and permanently and... silently. It cannot be tolerated in war fighting, anymore than pu@@y chasing would be in the God forbidden reality of mixed gender crews today.
That’s just the tip of the iceberg. If you are in a unit under siege, are you going to like the fact that a tranny needs steroids to keep feeling like a woman, or that a woman in your holed up group under fire needs her birth control pills to prevent her from menstruating. I have the feeling that plenty of civilians and government did not think about much of this at all.