That ‘Exodus’ was based on the Leon Uris novel, not on the Book of Genesis.
There is a Bible book of Exodus. Second book.
The Leon Uris novel and later the movie made on it tried to create parallels between the Exodus from Egyp and the founding of modern Israel.
This movie has nothing to do with the 60s book or movie. It’s a retelling of the story of the original Bible book of Exodus. Which has previously been made into a number of movies, most named after the Ten Commandments.