NOTHING, ZERO, ZILCH in your post says they can make him give up the team, for any amount of money.
He violated the terms I posted in #34, which means that the clause I posted in #8 pertains as one of the stated reasons that they can force a sale.